Tritt um Tritt zum Schwimmteich

Dieser Garten wurde vom renommierten Callwey Verlag ausgezeichnet
und zählt zu den 50 schönsten privaten «Gärten des Jahres 2025» im deutschsprachigen Raum.

Planung: Salamander Naturgarten AG
Schwimmteichbau, Bepflanzung und Pflege: Salamander Naturgarten AG
Fotografie: Benedikt Dittli

Planschen mit Aussicht – Ein Schwimmteich in luftiger Höhe

Dieser Garten, eingebettet in ein idyllisches ländliches Quartier, verbindet moderne Funktionalität mit regionalem naturnahem Charme. Ein Schwimmteich der Kategorie 3 bildet auf einer erhöhten Ebene das Herzstück und lädt zum Entspannen ein. Seine Konstruktion besteht aus einheimischer Weisstanne und wird durch diverse Natursteinelemente rundum ergänzt. Mosaikplatten aus Calanca-Gneis verleihen den Wegen und Sitzbereichen natürliche Eleganz, während Treppenstufen aus Stahl die Böschung erschliessen und den Garten in harmonische Ebenen gliedern. Böschungssteine aus Gotthard-Granit schaffen gleichzeitig Stabilität und ästhetischen Wert.

Blühende Böschung mit regionalem Charme

Die neugestaltete Böschung erblüht zu einem farbenprächtigen Felsengarten mit heimischen Pflanzen und Kräutern wie Zistrosen. Neben dem ästhetischen Mehrwert fördert diese Bepflanzung ein ökologisches Gleichgewicht. Durch die Integration von Obstbäumen und landwirtschaftlich genutzten Flächen bleibt der regionale Charakter erhalten, während der Garten gleichzeitig eine neue Raumbildung erhält. Sitzplätze, Sichtachsen und die lebendige Ufervegetation am Schwimmteich machen den Garten zu einem Ort der Entspannung und Naturverbundenheit.

Wir planen und bauen Gärten, welche Ruhe, Abwechslung und Biodiversität in sich vereinen – massgeschneidert für Ihre Bedürfnisse und die Natur